跡見群芳譜(外来植物譜ケイガイ)

けいがい (荊芥)

学名　Schizonepeta tenuifolia (Nepeta japonica)

日本名　ケイガイ

科名(日本名) 　シソ科

　日本語別名　アリタソウ

漢名　裂葉荊芥(ﾚﾂﾖｳｹｲｶｲ, lièyè jīngjiè)

科名(漢名) 　脣形(ｼﾝｹｲ,chúnxíng)科

　漢語別名　荊芥(ｹｲｶｲ,jīngjiè)･香荊芥、綫芥、小茴香(ｼｮｳｶｲｺｳ,xiaohuixiang)、假蘇(ｶｿ,jiasu)、薑芥(ｷｮｳｶｲ,jiangjie)、四稜桿蒿

英名　

2008/06/19　薬用植物園 2007/07/21　薬用植物園

2007/08/13　同上

2008/10/09　薬用植物園

辨	ケイガイ属 Schizonepeta(裂葉荊芥 lièyè jīngjiè 屬)には、中国に次のようなものがある。　　トウイヌハッカ S. multifida(Nepeta multifida;多裂葉荊芥･裂葉荊芥) 　　　　　　　　　朝鮮･河北･山西･モンゴリア･極東ロシア･シベリア産　　　　　　　　　『中国本草図録』Ⅴ/2296･『中国雑草原色図鑑』191 　　マンシュウケイガイ S. tenuifolia(Nepeta tenuifolia;裂葉荊芥･荊芥･小茴香･假蘇) 　　　　　　　　　朝鮮･遼寧･吉林･黑龍江･華北･陝甘･青海･華東･四川･貴州･雲南産　　　　ケイガイ var. japonica(Nepeta japonica)
辨	シソ科 Lamiaceae(脣形 chúnxíng 科)については、シソ科を見よ。
訓	小野蘭山『本草綱目啓蒙』10(1806)に、「假蘇　ノゝヱ古名　ネヅミグサ南部方言、鼠ノ穴ニ此草ヲ挿メハ出ズ、故ニ名ヅク　ネヅクサ同上　通名荊芥」と。
説	朝鮮･華北･東北･陝甘･青海･西南･華東･臺灣に分布、浙江･雲南などで栽培。　変種名に japonica というが、日本には一部に栽培するも自生せず。
誌	中国では、全草を荊芥(ｹｲｶｲ,jīngjiè)、花果穂を荊芥穗と呼び、薬用にする。S. multifida も、同様に用いる。『中薬志Ⅲ』pp.170-174 　なお、中国ではイヌハッカ Nepeta cataria(植物名は荊芥)の全草も假荊芥(ｶｹｲｶｲ,jiă jīngjiè)と呼び薬用にする。
誌	日本では、生薬ケイガイはケイガイの花穂である(第十八改正日本薬局方)。

跡見群芳譜 Top

↑Page Top